4 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРОДЛЕНИИ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА ЗАЙМА, ЗАКЛЮЧЕННОГО ДЛЯ ОПЛАТЫ РЕМОНТА И ВОССТАНОВЛЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ, ПРИНАДЛЕЖАЩЕГО ЗАЕМЩИКУ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ к договору займа г. _________________ "__"____________ 199_ г. _______________________________________________, именуем__ далее (фамилия, имя, отчество) "Заемщик", паспорт: серия _________, Nо. ___________, выданный ______ ____________________________________________________________________, проживающий по адресу: ______________________________________________ и ____________________________________, именуем__ далее "Займодавец", (фамилия, имя, отчество) паспорт: серия _________, Nо. ___________, выданный _________________ ____________________________________________________________________, проживающий по адресу: _____________________________________________, заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору займа от "__"___________ 199_ года. Стороны договариваются о следующем: 1. Ввиду отказа виновника дорожно-транспортного происшествия - __________________________ - добровольно возместить Заемщику расходы по ремонту автомобиля, в связи с чем Заемщик не имеет возможности возвратить сумму займа (_____________________________________ рублей) (сумма прописью) в срок, установленный Договором займа, стороны продлевают срок действия Договора до _______________________________ или, если убытки будут возмещены ранее указанного срока - до момента полного возмещения расходов по ремонту автомобиля __________________________. 2. Во изменение п. 5 Договора займа стороны устанавливают плату за пользование ссудой из расчета ____ (___________) процентов в (прописью) месяц. При этом стороны договариваются о том, что Заемщик будет выплачивать Займодавцу проценты за пользование ссудой из расчета __ (_____________________) процентов в месяц от суммы займа до взыскания с _______________________________ убытков в пользу Заемщика. Заемщик обязан в течение ____ (______________) дней после взыскания убытков с ____________________________ возвратить Займодавцу сумму займа и уплатить проценты за пользование займом в полном объеме (то есть из расчета ___ в месяц). 3. Заемщик обязан в любом случае возвратить Займодавцу сумму займа и полностью рассчитаться за пользование займом (из расчета ___ в месяц от суммы займа) до ______________________________, независимо от взыскания убытков с _________________________________. 4. Заемщик уплачивает проценты за пользование ссудой за каждый текущий месяц не позднее ___ (___________) числа каждого календарного месяца, начиная с _________________________. 5. Стороны договариваются, что настоящее соглашение действует с _____________________________. 6. Уплата процентов подтверждается расписками Займодавца. Займодавец ___________________ Заемщик ____________________ (подпись) (подпись)
